Окружённая глупыми школьниками и заурядностью, Лиза снова впадает в уныние. Она снова начинает обращать внимание, что у неё нет друзей. Но однажды из окна школьного автобуса она замечает девочку, сидящую на крыльце своего дома и играющую на кларнете. Лиза чувствует, что это её родственная душа. Так оно и оказывается, и вскоре девочки начинают дружить. Лиза знакомится с семьёй этой девочки (кстати, её зовут Сэм), которые оказываются интеллигентами. Эти люди - полная противоположность Симпсонам. Поэтому Лиза оказывается в очень неловком положении, когда родители Сэм хотят познакомиться с Симпсонами. Лиза боится, что Симпсоны произведут ужасное впечатление на этих интеллигентных людей. Поэтому девочка вынуждена врать. Но одна ложь влечёт за собой другую.
- Omskbird
- VO-production
