
Длинная 42-минутная серия.
Мистер Бернс решает тряхнуть стариной и организовывает вечеринку. Поскольку никого из его знакомых уже нет в живых, то Смиттерс рассылает приглашения простым жителям Спрингфилда, для которых классическая вечеринка жадного Бернса оказывается ужасно скучной. Люди быстро расходятся.
Огорчённый Бернс, размышляя с Гомером о причинах своего провала, обращает внимание на свет на противоположном берегу. Он отправляется с Гомером туда и попадает на роскошную вечеринку. Организатором оказывается некий Джей Джи, который построил свой бизнес благодаря книге Бернса и очень рад познакомиться с пожилым миллиардером. Они становятся друзьями, однако эта дружба не сулит ничего хорошего Бернсу.
А тем временем Лиза знакомится с богатым мальчиком.
- 2x2
- VO-production