2 сезон 7 серия: Барт против Дня благодарения

Барт случайно уничтожает поделку, которую Лиза готовила для презентации семье на День Благодарения. Увидев, как её работа превратилась в пепел, Лиза набрасывается на своего брата с кулаками, после чего в слезах убегает в свою комнату. За это Барта наказывают и отправляют в свою комнату. Но он выбирается оттуда через окно и убегает в неблагополучный квартал города, где его ждёт целое приключение.