9 сезон 12 серия: Карнавальный Барт

Симпсоны идут на карнавал, где Гомер тратит много денег в игре "Метание кольца", не выиграв при этом ничего. Барт же ломает автомобиль Гитлера, являющийся собственностью карнавала. За это Гомер и Барт обязаны выплатить штраф, либо отработать ущерб. Они выбирают второе и становятся рабочими на карнавале. Поскольку теперь Гомер и Барт - свои люди, то владелец аттракциона (а зовут его Кудор) по метанию колец рассказал им, как он их обдурил. Когда Кудору понадобилось отлучиться со своим сыном по делам, он попросил Барта и Гомера их подменить. Лучше б он это не делал.