4 сезон 9 серия: Мистер Плуг

Из-за сильной метели Гомер врезается в машину Мардж. Таким образом, Симпсоны остаются без обоих автомобилей, поэтому вскоре Гомер отправляется в автомобильный салон. Но там он покупает снегоуборочную машину. Дома он объясняет Мардж, что хочет заняться бизнесом и зарабатывать деньги, расчищая от снега улицы. Себя он называет "Мистер Плуг", но клиентов у него оказывается мало. Кроме того, Барни решает заняться таким же бизнесом, составив Гомеру конкуренцию.