В Спрингфилде появляется психолог, который на своих тренингах рассказывает родителям о важности высокой самооценки у детей, которая станет залогом успеха в будущем. Поэтому все родители в Спрингфилде начинают вручать своим детям кубки и различные награды даже за самые мелкие достижения. Мардж, которая особенно обеспокоена будущим Барта, начинает вручать сыну кубки за всякую ерунду. Но вскоре Гомер и Мардж понимают, что награды ничего не дают: их сын ленится как и раньше и, скорее всего, станет неудачником. Их разговор подслушивает Барт и очень расстраивается от услышанного.
Вскоре Барт решает поговорить с дедом, и тот признаётся, что он тоже не верил в Гомера, когда тот был маленьким. Да и отец Эйба (прадед Барта) тоже не верил в своего сына. Барт уже было совсем расквасился от этих слов, но дедушка решает подарить ему семейную реликвию - ценные часы. Эти часы придают уверенность Барту.
- 2x2
- VO-production
