16 сезон 6 серия: Полуночный приём

Мистер Бёрнс лишает всех работников возможности получать лекарства по рецепту за счет АЭС. Но у Гомера появляется план: получить поддельное удостоверение личности гражданина Канады, поехать в Канаду, купить дешевые лекарства и контрабандой ввезти их в США. Другие компании следуют примеру Бёрнса. А отец Гомера, Фландерс и Апу присоединяются к толстяку в его следующей поездке.