14 сезон 2 серия: Как я потратил свои Страммеровы каникулы

Пьяный Гомер добирается домой на такси. Разговаривая с водителем в машине, он говорит много гадостей в адрес своей семьи. Толстяк ещё не знает, что он является участником шоу и его снимает скрытая камера. На следующий день его показывают по ТВ в шоу, которое Симпсоны смотрят. Услышав о себе много нелестных слов, Мардж, Лиза и Барт сильно разозлились на Гомера. Однако вскоре они поняли, что глава семьи был зол на них заслуженно, ведь они сами виноваты в этом. Поэтому Мардж и дети решают устроить для Гомера каникулы и отправляют его в лагерь рок-н-рола.